Att kunna byta namn på fler än 1 sak i taget skulle vara ganska effektiv och man har kunnat göra det ganska länge. När 1.11.2 kom ut så så hände något med att kunna byta namn på ett stack. Den förmågan försvann / blev buggad. Jag googlade runt lite och hittade att man skulle kanske bara behöva lägga till eller ändra på packetet som tar hand om det.
Det står mer i länken vad som behövs göras..
https://bugs.mojang.com/browse/MC-111699